Güter für die Hälfte, Dienstleistungen für ein Viertel oder weniger. Wir sind im Konsumparadies…und dies heißt Marokko. Aber der Reihe nach. Nach zahlreichen Tagen in der Laguna von Alvora mit baden und Sonnen und ohne Schiffsverlust, fiel uns langsam die Decke auf den Kopf und wir beschlossen demnächst das Land zu wechseln. Weiterlesen »

In Lagos gaben wir endlich den Außenborder zur hoffentlich entgültigen Reparatur. Auch unser Großsgel ließen wir dort um eine Naht verstärken zu lassen. Alles lief reibungslos ab und wir machten uns schon gegen Mittag auf den Weg in die Lagune Alvor, in der wir ankern wollten. Weiterlesen »

Sesimbra, dass hört sich in meinen Ohren wie ein Zauberspruch an und tatsächlich zeigte sich die Landschaft dort von einer ganz zauberhaften Seite. Noch von See aus machten wir schon Pläne was wir alles erkunden wollten. Aber unsere eigentliche Intention Sesimbra anzulaufen war ja unser Außenborder, der immer noch nicht wieder lief. In Lissabon haben wir den Tipp bekommen, dass es dort eine Werkstatt gibt die sich damit auskennt. Also stand als erstes ein Besuch beim dortigen Yamaha Händler an.. Weiterlesen »

Dem Wunsch nach einem Film von Delfinen am Boot wurde entsprochen. Getroffen haben wir sie auf dem Weg von Sines zum Cabo Sao Vincente. Wir sehen zwei Tiere der Art Delphinus delphis. Momentan sind wir in einem kleinen Ort direkt hinter dem Cabo Sao Vincente und damit in der Algarve. Ausführliches folgt!

Hallo ihr Lieben.

In Leixoes wurden wir am Tag unserer Abfahrt von Nick und Mel aus UK zum Lunch eingeladen. Nick hatte zuviel Fisch eingekauft und wurde von Mel losgeschickt, um Freunde zu finden die mitessen können. Da unser Besuch Marco aus Sachsen Nick schon kannte wurden wir miteingeladen und es waren somit genügend hungrige Leute gefunden. Weiterlesen »

Povoa de Varzin ist ein Urlaubsort, der ähnlich aussieht wie die an der belgischen Küste. Dem Meer folgt ein Strand mit Infrastruktur, also Cafes, kleine Strandhäuschen, die man vermutlich mieten kann, und vielen Menschen. Dann eine Strandpromenade gefolgt von modernen Häuserblöcken. Die zum Teil noch nicht fertig waren und an denen auch nicht weiter gebaut wurde. Viele fertige Häuser waren unbewohnt (Krise!). Weiterlesen »

Wir haben lange nichts von uns hören lassen. Das liegt daran, dass wir relativ viel zu tun hatten. Stress und Freizeitstress. Vorweggenommen sind wir jetzt in Portugal, nördlich von Porto in Povoa de Vazin. Aber von Beginn. Weiterlesen »

Im Gedränge der Stadt übersieht man manchmal, dass jede Begegnung, jedes Treffen ein Geschenk für uns beinhaltet. Jeder der uns näher kommt spiegelt uns etwas, unterstützt uns, zeigt uns etwas und bringt uns somit weiter.  Weiterlesen »

Seit  28.08 sind wir in Muxia, einem kleinen Örtchen nördlich vom Kap Finisterre. Weiterlesen »

Ihr lieben Daheim und in der Welt,

wir möchten uns einmal ganz herzlich für eure zahlreichen Kommentare bedanken. Weiterlesen »